-
1 роторный траншеекопатель
1) Engineering: wheel-type trenching machine2) Agriculture: bucket trencher, rotary trencher, wheel-type trencher3) Oil&Gas technology rotary ditcherУниверсальный русско-английский словарь > роторный траншеекопатель
-
2 роторный траншейный экскаватор
Универсальный русско-английский словарь > роторный траншейный экскаватор
-
3 канавокопатель
trench digger, ditcher, ditching machine, ditching plow, trenching plow, trencher, trenching machine* * *канавокопа́тель м.
trenching machine, ditcherканавокопа́тель образу́ет кана́ву за, напр. два прохо́да — a trenching machine digs [excavates] a complete trench [ditch] in, e. g., two passesканавокопа́тель прокла́дывает кана́вы для … — a trenching machine digs [excavates] ditches for …канавокопа́тель рабо́тает по любо́му гру́нту — a trenching machine can dig [is capable of digging] any type of soilканавокопа́тель устано́влен на гу́сеничном ходу́ — the trenching machine is crawler-mountedгидравли́ческий канавокопа́тель — hydrotrencherдвухотва́льный канавокопа́тель — bull ditcherдрена́жный канавокопа́тель — drain diggerмногоковшо́вый канавокопа́тель — ladder-type trenching machineнавесно́й канавокопа́тель — mounted ditcherплу́жный канавокопа́тель — plough-type trencherро́торный канавокопа́тель — rotary trenching machineсамохо́дный канавокопа́тель — self-propelled trenching machineканавокопа́тель с вертика́льной ра́мой — vertical boom trenching machineфре́зерный канавокопа́тель — wheel-type trenching machineцепно́й канавокопа́тель — chain-type trenching machineчерпако́вый канавокопа́тель — bucket trenching machine* * * -
4 роторный канавокопатель
1) Engineering: rotary ditcher2) Construction: wheel type trencher3) Makarov: rotary trenching machineУниверсальный русско-английский словарь > роторный канавокопатель
-
5 роторный многоковшовый экскаватор
Military: rotary multiple-scoop excavator trencherУниверсальный русско-английский словарь > роторный многоковшовый экскаватор
-
6 канавокопатель
м. trenching machine, ditcherканавокопатель прокладывает канавы для … — a trenching machine digs ditches for …
канавокопатель, плуг-канавокопатель — trenching plough
См. также в других словарях:
Trencher (machine) — A wheel trencher in South Africa A trencher is a piece of construction equipment used to dig trenches, typically for laying pipes or cables, or for drainage. Trenchers may range in size from walk behind models, to attachments for a skid loader or … Wikipedia
Heavy equipment (construction) — Heavy machinery redirects here. For the album by Anders Johansson, Jens Johansson and Allan Holdsworth, see Heavy Machinery (album). Heavy equipment vehicles of various types parking near a highway construction site … Wikipedia
List of Historic Mechanical Engineering Landmarks — The following is a list of Historic Mechanical Engineering Landmarks as designated by the American Society of Mechanical Engineers since it began the program in 1971. The designation is granted to existing artifacts or systems representing a… … Wikipedia
